Avukat Karaarslan'ın "Bingöl Masalları" Eseri Yeniden Gün Yüzüne Çıktı
Zihni Karaarslan'ın 1976 yılında Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezuniyet tezi olarak hazırladığı Bingöl Masalları adlı eser, vefatının 4. yılı anısına yeniden yayımlanarak kültür dünyasına kazandırıldı.
Yerel ağızla derlenen ve Bingöl’de annelerin çocuklarına anlattığı masalları kayıt altına alan çalışma, hazırlandığı dönemde hem kaset kaydı hem de yazılı basım şeklinde çoğaltılarak başta İstanbul ve Ankara olmak üzere Türkiye’deki üniversite kütüphanelerine ulaştırılmıştı.
Eşi Semiramis Karaarslan tarafından yapılan açıklamada, eserin yeniden yayımlanmasının amacının yalnızca bir hatırayı yaşatmak değil, aynı zamanda bölgenin sözlü kültür mirasını yeni nesillere aktarmak olduğu belirtildi.
Karaarslan, çalışmanın halk arasında “Zihni Hoca” olarak bilinen Karaarslan’ın kültüre ve eğitime adanmış hayatının önemli bir ürünü olduğu vurgulandı.
Yeniden basılan eser, folklor araştırmacıları ve edebiyat çevreleri tarafından bölgesel sözlü anlatı geleneğinin korunması açısından değerli bir kaynak olarak değerlendiriliyor.